Translate Me!

Wednesday, 22 February 2012

Nominet cadarnhau i wneud cais am dot dot CYMRU & CYMRU

Nominet cadarnhau i wneud cais am dot dot CYMRU & CYMRU
Dydd Mercher, 22 Chwefror, 2012

Cyfle Newydd i Gymru i osod ar y llwyfan byd-eang

Mae wedi cael ei gadarnhau heddiw y bydd Nominet, 'r registry nid-er-elw gyfrifol am y rheolaeth yr. Namespace rhyngrwyd DU, bwrw ymlaen â'r cais am Parth Lefel Uchaf (TLD) ar gyfer Cymru.

Bydd y cais yn cael ei wneud i'r Gorfforaeth Rhyngrwyd ar gyfer Enwau a Rhifau a Neilltuir (ICANN), y corff sy'n gyfrifol am werthuso ceisiadau amrywiaeth eang o gymunedau, dinasoedd a brandiau sydd am eu meysydd eu hunain ar y rhyngrwyd i ymuno â'r bobl fel. Com a . co.uk.

Yn seiliedig ar ganlyniadau'r arolwg a deialog rhanddeiliaid, Nominet yn gwneud cais am ddau TLDs - dot CYMRU a dot CYMRU. Bydd hyn yn darparu parth sy'n cynnwys y gymuned gyfan, gan ddod â manteision economaidd a diwylliannol ac annog mwy o ddefnydd o'r iaith Gymraeg ar-lein.

Nominet yn un o gofrestrfeydd mwyaf blaenllaw y byd, gyda hanes llwyddiannus o reoli 'r registry DU -. Y mwyaf yn bedwerydd yn y byd - ar gyfer y 15 mlynedd diwethaf.

Y Gweinidog dros Fusnes, Menter, Technoleg a Gwyddoniaeth - Mrs Edwina Hart AC MBE OStJ - wedi nodi heddiw mewn datganiad bod y Llywodraeth Cymru yn fodlon i'r Nominet i fynd â'r achos ar gyfer y TLDs Cymru yn ei blaen.

Dywedodd Glenn Hayward Cyfarwyddwr Cyllid a Datblygu Busnes o Nominet: "Mae hwn yn gyfle mawr i Cymru / Wales i ddiffinio ei le ar y rhyngrwyd ac yn gwneud y gorau o hunaniaeth arbennig o'r wlad yn y ddwy iaith - felly byddwn yn gwneud cais am y ddau Dot CYMRU a Dot CYMRU barthau.

"Rydym yn hyderus y bydd ein model arfaethedig bod Cymru ar flaen y gad yn y byd digidol, gan greu parthau o ansawdd uchel sy'n ymddiried yn darparu arwydd clir i bob agwedd o gymdeithas Cymru. Bydd yn darparu defnyddwyr a busnesau gyda chyfle i fynegi eu hunaniaeth a balchder trwy ofod pwrpasol ar-lein.

"Nominet yn credu bod cais cyfuno ar gyfer dot CYMRU ac dot CYMRU yn cynnig y manteision mwyaf, ac mae hyn wedi cael cefnogaeth lawn y Llywodraeth Cymru."

Dywedodd Ieuan Evans MBE, sy'n cadeirio'r Cymru Nominet Grŵp Cynghori,: "Nominet yn sefydliad nid er elw ac yn un o gofrestrfeydd y byd mwyaf profiadol ac uchel ei barch. Maent wedi ymrwymo i gyflwyno cais hwn i ICANN.

Ychwanegodd "Nominet yn amlwg wedi ymrwymo i gefnogi mwy o ddefnydd o'r iaith Gymraeg ar y rhyngrwyd ac wedi cynghori eisoes ar sut y gellir cyflawni hyn mewn perthynas â enwau parth polisi. Nawr yw'r amser i bawb yng Nghymru i gefnogi cais hwn ac i weld Cymru'n cael ei chynrychioli pellach ar y llwyfan rhyngwladol. "

Bydd Nominet yn awr yn gwneud cais ffurfiol i ICANN (Rhyngrwyd Gorfforaeth ar gyfer Enwau a Rhifau a Neilltuir) ar gyfer dot ac dot CYMRU CYMRU i gael ei sefydlu. Bydd Nominet yn gweithio gyda Llywodraeth Cymru ac yn ystyried anghenion busnesau Cymru a defnyddwyr, a'r ystod o gymunedau daearyddol, diwylliannol ac ieithyddol sydd eisiau â rhan yn y prosiect.

Dywedodd Alex Blowers, a fydd yn cymryd yr awenau gyda'r ymgyrch symud ymlaen ac yn gweithio'n agos gyda Grwp Ymgynghorol Cymru,: "Byddwn yn ymgysylltu'n eang ac yn agored i ddatblygu arferion polisi a gweithredol a fydd yn gwneud y parthau newydd mewn gwirionedd cyflawni dros Gymru. Rydym yn croesawu deialog â Llywodraeth Cymru a'r gymuned fusnes ar faterion polisi a llywodraethu.

"Mae gennym Grŵp Cynghori profiadol yng Nghymru sydd wedi bod yn allweddol wrth baratoi'r cais hwn a bydd yn parhau i helpu ni wrth i ni symud ymlaen i'r cyfnod cnawd cais ac allan ein polisïau."

Grwp Ymgynghorol Cymru yn cynnwys Ieuan Evans (Cadeirydd); Lisa Francis, Andrew Davies; Clive Grace (Nominet Aelod o'r Bwrdd Gweithredol Heb); ac Aled Eirug.

Nominet yn credu eu bod mewn sefyllfa unigryw i wneud y gorau o'r llwyddiant y fenter hon mwyaf cyffrous ar gyfer Cymru:

• Nominet bod yn llwyddiant ysgubol yn y rōl fel gwarcheidwad. DU. Parth Lefel Uchaf (TLD) dros y 15 mlynedd diwethaf.
• Nominet yn sefydliad aelodaeth Nominet yn gweithredu yn ôl y safonau uchaf o lywodraethu corfforaethol y DU, tryloywder yn ein harferion busnes, a chyfrifoldeb cymdeithasol corfforaethol. Nominet yn chwarae rhan blaenllaw yn y DU ac yn rhyngwladol rhyngrwyd llywodraethu a'r gymuned ICANN ac maent mewn sefyllfa dda i hyrwyddo buddiannau Cymru gorau mewn dadl yn y dyfodol a datblygu polisi.
• Nominet yn enwog am safon uchel a rhagoriaeth dechnegol o weithrediad registry. Bydd Nominet yn fwy na gofynion ICANN a darparu gwasanaeth cadarn a dibynadwy ar gyfer Cymru.
• Bydd Nominet yn gymwys arbenigedd gwasanaeth cwsmeriaid a buddsoddi yn natblygiad o staff a leolir yng Nghymru gan gynnwys y ddarpariaeth o gymorth i gwsmeriaid dwyieithog.

Mae ymchwil diweddar a gomisiynwyd gan Nominet amlygu manteision economaidd sylweddol a fydd yn cael ei ddarparu gan gyflwyno parthau a reolir yn dda ar gyfer Cymru. Ymchwil penodol a dadansoddi, a gynhaliwyd gan LE Wales. Gall y prif ganfyddiadau'r astudiaeth LE Wales eu crynhoi fel a ganlyn:

• Cefnogaeth gref oddi wrth fusnesau a defnyddwyr ar gyfer TLD newydd i Gymru.
• cyfleoedd arbennig o gryf i ddefnyddio'r TLD newydd ymhlith busnesau i 'Cymru' brand i'r byd. Manteision o ran cryfhau'r gwelededd a defnydd o'r iaith Gymraeg ar y rhyngrwyd o ganlyniad i gael parth sy'n siarad Cymraeg.

Galw gan y gymuned fusnes yn debygol o adlewyrchu eu marchnadoedd dewis:

• Bydd y buddiannau ar gyfer busnesau mwy o alinio gyda'r brand Cymru yn deillio o farchnata Cymru, cynhyrchion a gwasanaethau o Gymru Gymraeg o fewn a thu allan i'r wlad. Cyfleoedd arbennig o arwyddocaol wedi cael eu nodi mewn perthynas â thwristiaeth, diwydiannau diwylliannol a chreadigol, a fferm yn cynhyrchu / bwyd. Mae wedi cael ei rhoi i ni fod Cymru 'brand' yn llai amlwg nag y gallai fod mewn marchnadoedd tramor ac y gallai TLD Cymru yn helpu i fynd i'r afael â hyn. O ystyried y gydnabyddiaeth uwch o Gymru dros Cymru dramor, gall hyn hefyd yn esbonio pam dod o hyd LE Wales yn well ganddynt busnes o bwys ar gyfer dot dot CYMRU dros CYMRU.

• Ar gyfer busnesau lleol llai, bydd ffocws y farchnad leol yn cael ei gwasanaethu'n dda gan estyniad parth lleol. Lefelau masnachu ar gyfer y busnesau hyn yn debygol o gynyddu, o ystyried y ddadl defnyddiwr dewis lleol. Efallai hefyd y bydd manteision o fod yn berchen ill dau CYMRU dot ac dot enw parth CYMRU.

Nid fel cwmni di-elw, gwargedion Nominet yn cael eu dosbarthu at ddibenion elusennol gan ymddiriedolaeth elusennol annibynnol, yr Ymddiriedolaeth Nominet. Ers 2008 Nominet wedi rhoi £ 20 miliwn i Ymddiriedolaeth. Bydd Nominet sefydlu mecanwaith i sicrhau bod gwargedau a gynhyrchwyd gan dot CYMRU ac dot CYMRU yn cael eu dychwelyd i gymunedau Cymru. Mae'r gweithgareddau yn cynnwys cynnal y gofrestr. Enwau parth DU, a darparu'r dechnoleg sy'n galluogi penderfyniad. Wefannau DU a chyfeiriadau e-bost

Wednesday, 1 February 2012

That's Health: Voluntary carers highlighted as unsung heroes in n...

That's Health: Voluntary carers highlighted as unsung heroes in n...: The launch of a national campaign to find a local hero to be named “Most Deserving” and receive the gift of £10,000 towards a car, plus a ...