Translate Me!

Monday, 21 October 2024

Tuesday, 30 April 2024

Newyddion o Gymru yr wythnos hon


Yn ystod yr wythnos diwethaf, bu llond bol o ddigwyddiadau diddorol yng Nghymru sy'n werth sylw. Dyma'r deg uchaf:

Lansiad Rhaglen Cadwraeth Hanes Cymru: Bu lansiad rhaglen newydd, yng ngoleuni'r diweddglo a'r adroddiadau diweddar, i gadw'r hanes a'r treftadaeth hynod werthfawr sydd gennym yma yng Nghymru. Bydd y rhaglen yn cynnwys archifau digidol o hen luniau, cofnodion, a cherddi, gan roi cyfle i genedlaethau'r dyfodol archwilio'n hawdd ein gorffennol.

Protestiadau ar gyfer Adferiad Amgylcheddol: Bu mudiadau protest yn digwydd ledled Cymru, gan alw am gamau sylweddol i leihau llygredd a gwella'r amgylchedd. Roedd rhai o'r prif ganolfannau diwydiannol yn cael eu targedu, gan herio'r cwmni i wella eu hymddygiad ecolegol.

Ymchwiliad i Ddylanwad Ganlyniadau Hinsawdd: Cafodd astudiaethau newydd eu cyhoeddi, sy'n tynnu sylw at ymdrechion y Cymru i fynd i'r afael â newid hinsawdd. Mae'r wybodaeth yn dangos cynnydd sylweddol mewn tywydd anomalous, gan annog rhagor o drafodaethau ac ymchwiliad.

Lansiad Ymchwil Feddygol Arloesol: Bu lansiad prosiect ymchwil sy'n canolbwyntio ar wella gwasanaethau iechyd yng Nghymru. Bydd ymchwilio i dechnolegau newydd a dulliau arloesol o drin afiechydon yn cael eu cynnal, gan obeithio gwella ansawdd bywyd pobl yng Nghymru.

Cystadleuaeth Cyfansoddi Eisteddfod Genedlaethol: Bu'r Eisteddfod Genedlaethol yn cynnal cystadleuaeth gyfansoddi i hyrwyddo talent cerddorol Cymru. Roedd y cystadleuwyr ifanc yn dangos eu doniau ac yn ysbrydoli cynulleidfaoedd ledled y wlad.

Llwyddiant Menter Ficrob Cymru: Bu cwmni menter ficrob Cymru yn cyhoeddi tyfiant sylweddol yn eu busnes, gan creu swyddi newydd ac ychwanegu gwerth i economi'r wlad. Mae hyn yn arwydd positif o dwf economaidd yn y sector preifat.

Adroddiadau Diweddar ar Leoliadau Twristiaeth: Cafodd adroddiadau diweddar eu cyhoeddi yn dangos cynnydd mewn twristiaeth yng Nghymru, gan godi gofyn am bellter ac amseroedd brecwast yng nghartrefi a gwestai. Mae hyn yn hwb i'r economi leol.

Trafodaethau Seneddol am Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Bu trafodaethau briodol yn digwydd yn y Senedd, gan roi sylw i faterion yn ymwneud ag iechyd a gofal cymdeithasol. Roedd hyn yn adlewyrchu blaenoriaethau'r llywodraeth ar gyfer gwella gwasanaethau cymdeithasol.

Siaradwyr Gwadd ym Mhencampwriaeth Cenedlaethol: Cafodd siaradwyr gwadd eu cyhoeddi ar gyfer y Pencampwriaeth Cenedlaethol, gan gynnwys enwau adnabyddus o'r byd gelf a llenyddiaeth. Roedd y digwyddiad yn denu sylw ac yn rhoi cyfle i gymunedau lleol i fwynhau'r talentau creadigol.

Cyhoeddiad Cronfa Newydd ar gyfer Addysg: Bu cyhoeddiad cronfa ariannol newydd gan Lywodraeth Cymru i gefnogi addysg bellach a hyfforddiant sgiliau. Mae hyn yn rhoi gobaith i'r genhedlaeth nesaf o fyfyrwyr a darpar fyfyrwyr yng Nghymru.

Mae'r deg digwyddiad uchod yn amlygu amrywiaeth a chyfoeth y ddigwyddiadau diweddar yng Nghymru, gan adlewyrchu'r gymuned eang ac amrywiol sy'n cynnwys ein gwlad werdd. Gobeithio y bydd y newyddion hyn yn parhau i ysbrydoli a herio ein cymunedau yn y dyfodol.

Saturday, 13 January 2024

Croeso i Gymru: Y Reoliad Gorau am Wyliau Haf

Croeso i Gymru, y wlad hudol sy'n cynnig profiadau unigryw o'i harddwch naturiol, ei hanes difyr, a'i diwylliant gyfoethog. Mae Cymru yn gyrchfan delfrydol ar gyfer gwyliau haf, gan gynnig amrywiaeth eang o atyniadau sy'n apelio at bob math o ymwelwyr. 

O ddiroedd godidog y Moelwynion i draethau prydferth Ceredigion, mae yna rywbeth i bawb yng Nghymru.

Natur a Lleoliad:

Yn nhermau tirweddau naturiol, mae Cymru yn enwog am ei harddwch amrywiol. O'r mynyddoedd uchel a'r dyffrynnoedd gwyrddion, mae'r wlad yn cynnig amrywiaeth o deithiau cerdded, beicio mynydd, ac antur natur i bawb. Un o fwrlwm naturiol mwyaf trawiadol Cymru yw Parc Cenedlaethol Eryri, lle mae'r mynyddoedd yn ymestyn i'r gorwel a'r golygfeydd yn ysblennydd.

Ardalau Morol Prydferth:

Gyda'i arfordir hir a'i draethau godidog, mae Cymru'n wlad morol sy'n addawol i deithwyr. Mae Traeth Rhossili ym Mro Gŵyr yn un o draethau prydferthaf Cymru, gyda'i graigod mynyddig, tywod aml-liw, a rhaeadrau tonnau enfawr. Yn ogystal, mae Traeth Porth Neigwl ym Mhen Llŷn yn lle delfrydol i fyfyrwyr sy'n chwilio am beichiau tonnau uchel.

Diwylliant a Hanes:

Mae Cymru'n cyfoeth o hanes a diwylliant, gyda'i chasgliad o hen gestyll, eglwysi hynafol, a chartrefi hanesyddol. Yn Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch, mae'r gestyn hiraf yn y byd, ac mae'n lleoliad hynod ddiddorol i archwilio. Yn ogystal, mae Castell Caerdydd yn tyst i dreftadaeth amddiffynnol Cymru, gyda'i drysau mawrion a'i ffiniau cerrig yn annog ymwelwyr i adlewyrchu ar brydferthedd y gorffennol.

Crefftau a Chrefft:

Efallai mai'r hollt farchnad yw'r gorau i ddod o hyd i eitemau crefftus, a chynnyrch lleol traddodiadol yng Nghymru. O fiyronau traddodiadol a gweithfeydd arian i gynnyrch lân Cymreig, bydd yna rhywbeth i ddod â hi at bob tadau meddylgar.

Bwyta'n Lleol:

Nid yw teithio i Gymru yn gyflawn heb flasu rhai o'i bwydleni bwerus. Mae Cymru yn famwlad i gwrw da, caws godidog, a phrofiadau bwyta unigryw. Mae'r siopau bwyd lleol yn cynnig amrywiaeth o gynnyrch ffres sy'n cael eu cynhyrchu yn lleol.

Sylwadau Olaf:

Ar gyfer unrhyw un sy'n chwilio am wyliau haf sy'n amrywio, mae Cymru yn cynnig ystod eang o brofiadau sy'n addas i bobl o bob oedran a diddordeb. Gyda'i hanes cyfoethog, natur gyfoethog, a diwylliant amrywiol, mae Cymru yn fan ddelfrydol i fynd ar daith haf fydd yn aros yn eich cof am byth. Gwelwn ni chi yma cyn bo hir!

(llun trwy garedigrwydd Dean Moriartyrhag Pixabay)